POLÍTICA DE GALETES
INFORMACIÓ SOBRE GALETES
Conforme amb la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic (LSSI), en relació amb el Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d’abril de 2016, General de Protecció de Dades (RGPD) i la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades i Garantia dels Drets Digitals (LOPDGDD), és obligat obtenir el consentiment exprés de l’usuari de totes les pàgines web que fan servir galetes prescindibles, abans que aquest hi navegui.
QUÈ SÓN LES GALETES?
Les galetes i altres tecnologies similars com ara local shared objects, flash cookies o píxels, són eines emprades pels servidors web per emmagatzemar i recuperar informació sobre els seus visitants, així com per oferir un correcte funcionament del lloc.
Mitjançant l’ús d’aquests dispositius es permet al servidor web recordar algunes dades concernents a l’usuari, com ara les seves preferències per a la visualització de les pàgines d’aquest servidor, nom i contrasenya, productes que més l’interessen, etc.
GALETES AFECTADES PER LA NORMATIVA I GALETES EXCEPTUADES
Segons la directiva de la UE, les galetes que requereixen el consentiment informat per part de l’usuari són les galetes d’analítica i les de publicitat i afiliació, quedant exceptuades les de caràcter tècnic i les necessàries per al funcionament del lloc web o la prestació de serveis expressament sol·licitats per l’usuari.
TIPUS DE GALETES
SEGONS LA FINALITAT
- Galetes tècniques i funcionals: són aquelles que permeten a l’usuari la navegació a través d’una pàgina web, plataforma o aplicació i la utilització de les diferents opcions o serveis que hi hagi.
- Galetes analítiques: són aquelles que permeten al responsable d’aquestes el seguiment i anàlisi del comportament dels usuaris dels llocs web als quals estan vinculades. La informació recollida mitjançant aquest tipus de galetes s’utilitza en el mesurament de l’activitat dels llocs web, aplicació o plataforma i per a l’elaboració de perfils de navegació dels usuaris d’aquests llocs, aplicacions i plataformes, amb la fi d’introduir millores en funció de l’anàlisi de les dades d’ús que fan els usuaris del servei.
- Galetes publicitàries: són aquelles que permeten la gestió, de la manera més eficaç possible, dels espais publicitaris que, si escau, l’editor hagi inclòs en una pàgina web, aplicació o plataforma des de la qual presta el servei sol·licitat sobre la base de criteris com el contingut editat o la freqüència en què es mostren els anuncis.
- Galetes de publicitat comportamental: recullen informació sobre les preferències i eleccions personals de l’usuari (retargeting) per permetre la gestió, de la manera més eficaç possible, dels espais publicitaris que, si escau, l’editor hagi inclòs en una pàgina web, aplicació o plataforma des de la qual presta el servei sol·licitat.
- Galetes socials: són establertes per les plataformes de xarxes socials en els serveis per permetre-us compartir contingut amb els vostres amics i xarxes. Les plataformes de mitjans socials tenen la capacitat de rastrejar la vostra activitat en línia fora dels Serveis. Això pot afectar el contingut i els missatges que veieu en altres serveis que visiteu.
- Galetes d’afiliats: permeten fer un seguiment de les visites procedents d’altres webs, amb les quals el lloc web estableix un contracte d’afiliació (empreses d’afiliació).
- Galetes de seguretat: emmagatzemen informació xifrada per evitar que les dades guardades en elles siguin vulnerables a atacs malintencionats de tercers.
SEGONS LA PROPIETAT
- Galetes pròpies: són aquelles que s’envien a l’equip terminal de l’usuari des d’un equip o domini gestionat per l’editor mateix i des del qual es presta el servei sol·licitat per l’usuari.
- Galetes de tercers: són aquelles que s’envien a l’equip terminal de l’usuari des d’un equip o domini que no és gestionat per l’editor, sinó per una altra entitat que tracta les dades obtingudes a través de les galetes.
SEGONS EL TERMINI DE CONSERVACIÓ
- Galetes de sessió: són un tipus de galetes dissenyades per recollir i emmagatzemar dades mentre l’usuari accedeix a una pàgina web.
- Galetes persistents: són un tipus de galetes en què les dades continuen emmagatzemades al terminal i hi poden ser accedides i tractades durant un període definit pel responsable de la galeta, i que pot anar d’uns minuts a diversos anys.
TRACTAMENT DE DADES PERSONALS
XTERNA SOLUCIONES EN OUTSOURCING, SL és el Responsable del tractament de les dades personals de l’Interessat i l’informa que aquestes dades seran tractades de conformitat amb el que disposa el Reglament (UE) 2016/679, de 27 d’abril de 2016 (RGPD), per la qual cosa se li facilita la següent informació del tractament:
Fins del tractament: segons s’especifica a l’apartat de galetes que s’utilitzen en aquest lloc web.
Legitimació del tractament: exceptuat en els casos en què resulti necessari per a la navegació pel web, per consentiment de l’interessat (art. 6.1.a RGPD).
Criteris de conservació de les dades: segons s’especifica a l’apartat de galetes utilitzades al web.
Comunicació de les dades: no es comunicaran les dades a tercers, excepte en galetes propietat de tercers o per obligació legal.
Drets que assisteixen l’Interessat:
– Dret a retirar el consentiment en qualsevol moment.
– Dret d’accés, rectificació, portabilitat i supressió de les seves dades, i de limitació o oposició al seu tractament.
– Dret a presentar una reclamació davant l’Autoritat de control (www.aepd.es) si considera que el tractament no s’ajusta a la normativa vigent.
Dades de contacte per exercir els seus drets:
XTERNA SOLUCIONES EN OUTSOURCING, SL
Rda. de Sant Pere 52, planta 5, Edifici ATICCO 08010 Barcelona
GALETES UTILITZADES EN AQUEST LLOC WEB
GALETES CONTROLADES PER L’EDITOR
Tècniques i funcionals
| Propietari | Galeta | Finalitat | Durada |
|---|---|---|---|
| accounts.google.com | __Host-GAPSTS | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| google.com | __gsas | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| google.com | __Secure-1PAPISID | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| google.com | __Secure-1PSID | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| google.com | __Secure-1PSIDCC | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| google.com | __Secure-1PSIDTS | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| google.com | __Secure-3PSIDCC | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| google.com | __Secure-3PSIDTS | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| google.com | __Secure-BUCKET | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 4 mesos |
| google.com | __Secure-ENID | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 12 mesos |
| google.com | AEC | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 3 mesos |
| SEARCH_SAMESITE | SameSite evita que el navegador enviï aquesta galeta juntament amb les sol·licituds entre llocs. L’objectiu principal és mitigar el risc de fuga d’informació d’origen creuat. També proporciona certa protecció contra atacs de falsificació de sol·licituds entre llocs. | 6 mesos | |
| PHP.net | PHPSESSID | Galeta generada per les aplicacions basades en el llenguatge PHP. És un identificador de propòsit general utilitzat per mantenir les variables de sessió d’usuari. Normalment és un número generat a l’atzar; com s’utilitza pot ser específic per al lloc, però un bon exemple és el manteniment d’una sessió iniciada en l’estat d’un usuari entre les pàgines. | Sessió |
| s_id_menu_line | Mostra la línia de menú de l’ID. | Sessió | |
| protecdatus.privacydriver.com | s_in_trash | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | Sessió |
| region1.google-analytics.com | ar_debug | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 2 mesos |
| xterna.es | _ga_F4LJ14GC37 | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| xterna.es | _sfs_id | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | Sessió |
| xterna.es | pll_language | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| youtube.com | __Secure-1PAPISID | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| youtube.com | __Secure-1PSID | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| youtube.com | __Secure-1PSIDCC | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 12 mesos |
| youtube.com | __Secure-1PSIDTS | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 12 mesos |
| youtube.com | __Secure-3PSIDCC | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 1 any |
| youtube.com | __Secure-3PSIDTS | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 12 mesos |
| Youtube | LOGIN_INFO | Galetes tècniques de reproducció de contingut | 2 mesos |
| Youtube | PREF | Aquesta galeta emmagatzema les vostres preferències i altra informació, en particular l’idioma preferit, quants resultats de cerca voleu que es mostrin a la vostra pàgina i si voleu o no activar el filtre SafeSearch de Google. | 1 any |
| youtube.com | SOCS | Galeta necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web | 22 dies |
Analítiques
| Propietari | Galeta | Finalitat | Durada |
|---|---|---|---|
| __Secure-3PAPISID | Aquestes galetes s’utilitzen per lliurar anuncis més rellevants per a vostè i els seus interessos. | 1 any | |
| __Secure-3PSID | Aquestes galetes s’utilitzen per lliurar anuncis més rellevants per a vostè i els seus interessos. | 1 any | |
| Google Analytics | _ga | ID que s’utilitza per identificar els usuaris | 1 any |
| Google Analytics | _gat | S’utilitza per monitoritzar el nombre de peticions al servidor de Google Analytics quan s’utilitza l’Administrador d’etiquetes de Google | Sessió |
| Google Analytics | _gid | ID que s’utilitza per identificar els usuaris durant 24 hores després de l’última activitat | 1 dia |
| __Secure-3PAPISID | Aquestes galetes s’utilitzen per lliurar anuncis més rellevants per a vostè i els seus interessos. | 1 any | |
| __Secure-3PSID | Aquestes galetes s’utilitzen per lliurar anuncis més rellevants per a vostè i els seus interessos. | 1 any |
Publicitàries
| Propietari | Galeta | Finalitat | Durada |
|---|---|---|---|
| APISID | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 1 any | |
| HSID | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 1 any | |
| NID | Aquestes galetes s’utilitzen per recopilar estadístiques del lloc web i rastrejar les taxes de conversió i la personalització d’anuncis de Google | 7 mesos | |
| SAPISID | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 1 any | |
| SID | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 1 any | |
| SIDCC | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 1 any | |
| SSID | Descarrega certes eines de Google i guarda certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de cerca per pàgina o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la Cerca de Google. | 1 any | |
| APISID | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 1 any | |
| HSID | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 1 any | |
| SAPISID | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 1 any | |
| SID | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 1 any | |
| SIDCC | Descarregar certes eines de Google i guardar certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de la cerca per full o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la cerca de Google. | 12 mesos | |
| SSID | Descarrega certes eines de Google i guarda certes preferències, per exemple, el nombre de resultats de cerca per pàgina o l’activació del filtre SafeSearch. Ajusta els anuncis que apareixen a la Cerca de Google. | 1 any |
GALETES DE TERCERS
Els serveis de tercers són aliens al control de l’editor. Els proveïdors poden modificar en tot moment les seves condicions de servei, finalitat i utilització de les galetes, etc.
Proveïdors externs d’aquest lloc web:
| Editor | Política de privacitat |
|---|---|
| Google Analytics | https://privacy.google.com/take-control.html |
| https://privacy.google.com/take-control.html | |
| https://safety.google/privacy/privacy-controls/ | |
| PHP.net | https://www.php.net/privacy.php |
| Youtube | https://policies.google.com/privacy |
| Youtube | https://privacy.google.com/take-control.html |
PANELL DE CONFIGURACIÓ DE GALETES
Des d’aquest panell podrà configurar les galetes que el lloc web pot instal·lar al seu navegador, excepte les galetes tècniques o funcionals que són necessàries per a la navegació i la utilització de les diferents opcions o serveis que s’ofereixen.
Panell de galetes
COM GESTIONAR LES GALETES DES DEL NAVEGADOR
| Eliminar les galetes del dispositiu | Les galetes que ja són en un dispositiu es poden eliminar esborrant l’historial del navegador, amb la qual cosa se suprimeixen les galetes de tots els llocs web visitats. No obstant això, també es pot perdre part de la informació desada (per exemple, les dades d’inici de sessió o les preferències del lloc web). |
| Gestionar les galetes específiques del lloc | Per tenir un control més precís de les galetes específiques de cada lloc, els usuaris poden ajustar la seva configuració de privacitat i galetes al navegador. |
| Bloquejar les galetes | Tot i que la majoria dels navegadors moderns es poden configurar per evitar que s’instal·lin galetes als dispositius, això pot obligar a l’ajust manual de determinades preferències cada vegada que es visiti un lloc o pàgina. A més, alguns serveis i característiques poden no funcionar correctament (per exemple, els inicis de sessió amb perfil). |
COM ELIMINAR LES GALETES DELS NAVEGADORS MÉS COMUNS